民生金融租赁公司和湾流公司在签字仪式上庆祝60架飞机订单

此订单是湾流历史上最大的订单之一

乔治亚州萨凡纳,2014年4月15日 — 今天湾流宇航公司和民生金融租赁公司在亚洲公务机航展上举行签字仪式,见证民生金融租赁公司的60架湾流飞机订单,此订单是在2013年的第四季度签署的。

这60架飞机订单,包括确认订单和意向订单,是湾流历史上最大的订单之一。

此次订单涵盖了湾流的整个产品线,包括超中型G280 ;远航程大客舱G450 ;超远航程大客舱G550 ;以及超远航程超大客舱G650。

“此订单涉及的是在性能,舒适度,安全性和可靠性等方面业界领先的湾流飞机,” 湾流宇航公司总裁Larry Flynn如是说。“湾流系列飞机的覆盖面非常广,因此我们的产品可以很好地满足民生金融租赁公司客户的需求。民生金融租赁公司已经非常快速地成为了中国最大的机队拥有者并且在公务航空市场处于领先地位。我们非常感谢民生金融租赁公司对湾流的信任,我们期待着在整个飞机交付过程中以及以后和民生金融租赁公司共同努力携手工作。”

民生金融租赁公司是在2008年4月成立的,是由民生银行和天津保税区投资公司共同出资组建的。它是中国银监会批准成立的首批融资租赁公司之一。

“民生一直以来和湾流公司都有着长期的成功合作关系”,民生金融租赁公司的副总裁张博说,“湾流飞机把可靠性,速度,航程,舒适性和效率很好地融合在一起,为客户提供世界一流的飞行体验,除此之外,湾流首屈一指的产品支持也是我们决定购买湾流飞机的主要因素。”

湾流 G650飞机比其他任何公务机都飞得更快更远,它可以以0.85马赫飞越7000海里/12,964 公里,可以以 0.9马赫飞越6000海里/11,112公里。湾流G650 有着技术最先进的PlaneViewTM 二代驾驶舱和一系列增强安全性功能,包括湾流的第二代增强视景系统(EVS II),合成视景-主飞行显示系统(SV-PFD)和平视显示系统。不同的客舱布局可以使湾流G650 最多搭载18名乘客。

 

湾流 G550可以搭载8名乘客和4名机组人员以0.8马赫飞越 6,750 海里/12,501公里的航程。 它配备了带有湾流标志性的光标控制设备(CCDs)的PlaneView 驾驶舱。湾流G550 先进的视景设备包括标配的二代增强视景系统(EVS II)和可选装的合成视景-主飞行显示系统(SV-PFD)。不同的客舱布局可以使湾流G550 搭载14到18名乘客。

湾流G450 可以搭载12到16名乘客,在搭载8名乘客时可以以0.8马赫的速度飞越 4,350  海里/8,056公里的航程。它也配备了PlaneView 驾驶舱和二代增强视景系统(EVS II)以及可选装的合成视景-主飞行显示系统(SV-PFD)。

湾流G280在同级别机型中拥有最远的航程和最佳的燃油效率。它可以最多搭载10名乘客,在搭载4名乘客时可以以0.8马赫的速度飞越 3,600海里/6,667公里的航程。该机型具有卓越的起飞性能, 以最大起飞重量起飞时只需4,750 英尺/1,448米的平衡场长。

 

编者注

湾流宇航公司为通用动力General Dynamics(NYSE: GD)全资子公司,可为全球技术最先进的商务喷气机提供设计、开发、制造、销售和维修服务及支持。自1958年以来,湾流已为全球客户生产了2,200多架飞机。湾流公司可提供全系列的飞机产品以满足未来多元化的运输需求,其中包括湾流G150®;湾流G280®;湾流G450®;湾流G550®,以及湾流G650®。此外,湾流还通过湾流二手飞机销售(Pre-Owned Aircraft Sales®)提供飞机所有权服务。公司在12大主要分部的员工人数多达14,000多人。欢迎您访问我们的网站,了解关于湾流飞机的更多详情并欣赏图片,敬请登录:www.gulfstream.com

通用动力总部位于弗吉尼亚州福尔斯丘奇,公司在商业航空领域、陆地和远程战斗系统、武器和军需品、造船和航海系统,以及信息系统与技术方面领先于市场。关于该公司的更多信息,请访问:www.generaldynamics.com。

民生金融租赁股份有限公司成立于2008年4月,是经中国银行业监督管理委员会批准设立的首批5家拥有银行背景的金融租赁企业之一,由中国民生银行和天津保税区投资公司共同发起创建。2011年12月14日,完成增资扩股,资本金从32亿元扩充至50.95亿元人民币。截至2013年9月,公司总资产达1058亿元,累计实现业务投放逾1900 亿元。盈利能力、资产规模和利润水平均位居同行业前茅。

image description